Гармин зумо – Навигатор Garmin zumo 220 — еще одна радость для мотоциклистов

GPS-навигаторы Garmin Zumo

Серия навигаторов Zumo, предоставленная компанией Garmin совместила в себе современные технологии и качественные материалы, что обеспечило данным приборам большую популярность среди авто и мотолюбителей. Совершенно верно, приборы этой серии предназначены для установки не только на автомобиль, но и на мотоцикл, так как их корпус совершенно водонепроницаемый и прочный.

Совсем не так давно подобрать навигатор мотоциклисту было далеко непросто, и зачастую приходилось идти на компромисс, изобретая способы установки и подключения прибора самостоятельно. Серия Garmin Zumo совместила продуманный дизайн и высокую чувствительность устройства с очень прочным корпусом, защищающим систему от механических повреждений.

Система Гармин Зумо пополнена новыми функциями, что делает удобным управление навигационной системой. Программа, установленная на приборах этой серии, предложит несколько вариантов установки маршрута, укажет скорость движения, остаток топлива в баке и многую другую полезную для водителя информацию. Весьма полезной функцией, особенно на многополосной дороге является автоматическое определение полос, что не дает возможности водителю ошибиться со съездом с трассы в нужном ему направлении.

Отличное качество картинки навигаторов Garmin Zumo обеспечивает антибликовое покрытие дисплея, и на изображение не влияет солнечный свет, что значительно увеличивает восприятие информации. Еще одним преимуществом дисплея стала его чувствительность к прикосновению, и он отлично реагирует на касания даже в перчатках.

На карте обозначены центральные дороге и маленькие улочки, различные государственные учреждения, АЗС, заведения общепита и многие другие объекты, которые могут быть полезны при пребывании в незнакомом городе. Это возможно благодаря устанавливаемой на навигаторы Зумо отличной детализированной карте City Navigator NT, которая не даст заблудиться.

Некоторые модели оборудованы беспроводной системой соединения Bluetooth, что позволяет слышать голосовые команды путеводителя в шлеме, оснащенном необходимой гарнитурой. Для более приятного проведения времени за рулем, на модели Garmin серии Zumo устанавливается MP3-плеер, что позволяет прослушивание музыки в шлеме.

Комплектуются навигаторы данной серии двумя видами креплений и приборов подключения питания, для мотоцикла и автомобиля. Вышеперечисленные параметры говорят о том, что приборы компании Гармин серии Zumo практичны и универсальны. Специалисты считают данную серию одной из лучших, к ее недостаткам некоторые относят сравнительно высокую стоимость, но она оправданна качеством сборки и материалов, а также большой функциональностью и универсальностью Zumo.

navigator-gid.ru

Мотонавигатор Garmin zumo 390 MPC 010-01186-02

zumo 390 MPC — лучший друг мотоциклиста!

Все и сразу!

Мотонавигатор Garmin Zumo 390 MPC унесет Вас в мир настоящих байкеров, истинной свободы и неограниченных возможностей! Гаджетом можно управлять прямо на ходу, не снимая мотоциклетных перчаток, поскольку все кнопки и клавиатура управления созданы специально с таким расчетом. Zumo 390 MPC защищен от УФ-лучей, не бликует при солнечном свете, имеет отличное качество изображения и широкоформатный сенсорный дисплей с диагональю 4,3 дюйма.

Гаджет отличается от себе подобных высокой прочностью корпуса и водонепроницаемостью по стандарту IPX7, что позволяет ему выдерживать погружение на глубину 1 метр до 30 минут! Прибор оснащен емким аккумулятором, с которым Zumo 390 MPC может работать без подзарядки до 7 часов!

Garmin Zumo 390 MPC дарит Вам возможность совершать звонки по Bluetooth во время поездки. Вы можете подключить гаджет к своему мобильному телефону, наушникам или шлему с функцией Bluetooth (не входит в комплект) для того, чтобы передавать и принимать вызовы на ходу.

Zumo 390 MPC имеет функцию голосовых подсказок, которые укажут Вам верную дорогу и помогут не отвлекаться от процесса управления мотоциклом. Еще одна приятная особенность данного мотонавигатора — наличие журнала сервисного обслуживания, который зафиксирует все отметки о прохождении любых процедур технического осмотра, к примеру, замены масла, тормозных колодок, тормозной жидкости и т.д. Zumo 390 вовремя проинформирует Вас о необходимости очередного ТО, а также напомнит, какие работы уже производились, и при каком пробеге это происходило.

Непревзойденный функционал!

Zumo 390 имеет множество полезных навигационных функций, среди которых стоит особо выделить следующие:

  • «Lane assist», благодаря которой Вам будет намного проще выбирать полосу движения и просматривать схемы транспортных развязок своего маршрута. С помощью визуальных подсказок Вы сможете быстро сориентироваться, в какой ряд вам нужно перестроиться перед следующим поворотом вашего пути;
  • «TracBack®», которая поможет Вам вернуться в исходную точку маршрута;
  • «Exit Services», которая предоставит список заправок и ресторанов на съездах с дороги маршрута Вашего движения;
  • «Skip», с помощью которой можно настроить пропуск следующей маршрутной точки.

Помимо всего вышеозначенного, прибор имеет встроенный цифровой указатель уровня бензина, компас, спидометр, а также набор для установки в автомобиль(покупается отдельно).

В комплекте с данным мотонавигатором поставляется программное обеспечение Garmin в виде предзагруженной базовой карты мира. Карты всей Европы, России, Украины и Белоруссии покупаются отдельно.

garm-shop.ru

Отзывы Garmin Zumo 660 | GPS-навигаторы Garmin

Основное
Тип портативный
Область применения автомобильный
Программное обеспечение Garmin
Количество путевых точек 1000
Количество маршрутов 20
Встроенная карта есть
Возможность загрузки карты местности есть
Функция расчета маршрута есть
Голосовые сообщения есть
Путевой компьютер есть
Экран
Тип экрана LCD-цветной
Диагональ экрана 4.3 дюйм.
Размер экрана 9.7×5.7 см
Разрешение экрана 480×272 пикс.
Сенсорный экран есть
Подсветка экрана есть
Характеристики устройства
Тип антенны внутренняя
Функции
Мультимедиа MP3-плеер, просмотр фото, проигрывание видео
Режим Hands-Free есть
Питание
Элементы питания собственный Li-Ion
Время работы 5 ч
Подключение внешнего источника питания (12 В) есть
Возможность зарядки аккумуляторов есть
Интерфейсы
Подключение USB, Bluetooth
Слот Micro SD
Разъем для наушников есть
Дополнительная информация
Водонепроницаемый корпус есть
Комплектация прибор zumo 660; предзагруженные карты City Navigator NT; диск с картографией; мотоциклетная подставка с кабелем питания и крепежом; чехол; батарейный блок; автомобильная подставка на присоске; автомобильный кабель питания; USB кабель; диск для установки устройства на приборной панели; краткая инструкция.
Габариты (ШхВхГ) 135x84x23 мм
Вес 270 г
Особенности специальные функции для использования на мотоцикле

Перед покупкой уточняйте технические характеристики и комплектацию у продавца*

peredpokupkoy.ru

Инструкция и руководство на русском

Краткая инструкция Zumo …

Zumo 660

Краткая инструкция

Zumo 660

Ваш прибор zumo

Страница 2

2

Zumo 660 Краткая инструкция

Ваш прибор zumo

Защелка: отодвиньте и отпустите для открыва-

ния крышки батарейного отсека

Коннектор для под-

ключения внешней

антенны (под за-

щитной крышкой)

Разъем для

наушников/ аудио

выход (под защит-

ной крышкой)

Кнопка «Питание»: нажмите и удерживайте в нажатом поло-

жении для включения/ выключения прибора zumo. Нажмите и

отпустите для настройки уровня громкости и яркости подсветки.

Микрофон

ПРИМЕЧАНИЕ: Инструкции по установке

прибора zumo на мотоцикле или в автомобиле

Вы можете найти в «Инструкциях по установке

zumo 660».

Правила безопасности и важную информацию о приборе

Вы можете найти в руководстве Important Safety and

Product Information (важная информация о безопасности

и продукте), вложенном в коробку с устройством.

Контакты

батареи

Слот для карты

памяти

Коннектор mini-USB

GPS антенна

Динамик

Серийный номер (под батареей)

Установка батареи, Способы зарядки аккумулятора прибора zumo, Настройка zumo

Страница 3

Zumo 660 Краткая инструкция

3

Установка батареи

1. Найдите литий-ионную батарею,

которая поставляется вместе с при-
бором в коробке.

2. Отодвиньте и отпустите защелку, что-

бы крышка батарейного отсека на зад-
ней поверхности прибора открылась.

3. Найдите металлические контакты на

конце литий-ионной батареи.

4. Вставьте батарею таким образом,

чтобы металлические контакты
батареи совпадали с металлически-
ми контактами внутри батарейного
отсека.

5. Установите на место крышку батарей-

ного отсека.

ВНИМАНИЕ: Данный про-

дукт содержит литий-ионную

батарею. Для защиты от по-

вреждений убирайте устройство

из автомобиля, когда выходите,

или храните прибор вдали от

прямых солнечных лучей.

Способы зарядки

аккумулятора прибора

zumo

• Использование автомобильного кабе-

ля питания

• Использование USB-кабеля
• Использование дополнительного ка-

беля адаптера переменного тока

• Использование дополнительного за-

рядного устройства

ВНИМАНИЕ: Батарея должна

быть установлена, когда прибор

zumo включен.

Настройка zumo

Для включения прибора zumo нажмите
на кнопку Power (питание). Следуйте
экранным инструкциям.

Прием спутниковых сигналов

1. Выйдите на улицу. Найдите открытую

площадку вдали от высоких зданий.

2. Остановите автомобиль и включите

прибор zumo.

Прием спутниковых сигналов может
занять несколько минут. Полоски на
экране обозначают мощность
сигналов от спутников GPS. Если одна
полоска стала зеленой, то прибор zumo
принял спутниковые сигналы. Теперь
Вы можете выбрать пункт назначения и
начать навигацию к нему.

Использование страницы меню, Поиск объектов poi

Страница 4

4

Zumo 660 Краткая инструкция

Использование страницы

меню

1. Мощность сигнала от спутников GPS.
2. Состояние Bluetooth.
3. Коснитесь для выбора режима дви-

жения: мотоцикл, скутер, автомобиль
или пешеход.

4. Состояние батареи.
5. Текущее время. Коснитесь для из-

менения настроек.

6. Коснитесь для поиска пункта назна-

чения.

7. Коснитесь для просмотра карты.
8. Коснитесь для телефонного звонка,

если прибор подключен к совмести-
мому мобильному телефону.

9. Коснитесь для регулировки уровня

громкости.

10. Коснитесь для использования ин-

струментов, например, настройки,
«Где я?», справка или маршруты.

Поиск объектов POI

1. Коснитесь Where To? > Points of

Interest (куда > объекты POI).

2. Выберите категорию и подкатегорию.
3. Выберите пункт назначения и косни-

тесь Go! (старт!)

Для ввода букв названия выберите
Where To? > Points of Interest > Spell
Name (где? > объекты POI > название по
буквам).

Для поиска местоположения в другой
области коснитесь Where To? > Near
(где? > около).

Добавление остановки

1. Когда в устройстве имеется активный

маршрут, выберите Menu > Where To?
(меню > куда?)

2. Проведите поиск дополнительной

остановки.

3. Коснитесь Go! (старт!)
4. Коснитесь Add as a Via Point (доба-

вить как промежуточную точку) для
добавления данной остановки перед
пунктом назначения.

СОВЕТ: Чтобы добавить более

одной остановки, проведите

редактирование текущего марш-

рута. Выберите Where To? >

Custom Routes (куда? > маршру-

ты пользователя).

Навигация по маршруту

Страница 5

Zumo 660 Краткая инструкция

5

Навигация по маршруту

Ваш маршрут показан на экране пурпур-
ной линией. По мере движения Ваш
прибор zumo будет направлять Вас к
пункту назначения с помощью голо-
совых подсказок, стрелок на карте и
инструкций в верхней части карты.

Если Вы отклонитесь от маршрута,
устройство zumo выполнит перерасчет
маршрута и выдаст новые инструкции.

1. Коснитесь для просмотра страницы

следующего поворота или страницы
выбора полос движения (при на-
личии).

2. Коснитесь для просмотра страницы

списка поворотов.

3. Коснитесь для увеличения или умень-

шения масштаба.

4. Коснитесь для просмотра страницы

путевого компьютера.

5. Коснитесь для просмотра страницы

«Где я?»

6. Коснитесь для возврата на страницу

меню.

Навигация вне дорог, Использование звонков в режиме hands-free

Страница 6

6

Zumo 660 Краткая инструкция

Навигация вне дорог

Если Вы выберете пункт назначения,
когда функция навигации вне до-
рог включена, прибор zumo создаст
маршрут в виде прямой линии к пункту
назначения.

1. Выберите Tools > Settings > Navigation

(инструменты > настройки > навигация).

2. Для позиции Route Preference (кри-

терий расчета маршрута) выберите
опцию Off Road (вне дорог).

Включение функции

слежения за количеством

топлива в баке

При подключении устройства к подстав-
ке для установки на мотоцикле Ваш при-
бор zumo сможет предупреждать Вас о
том, что топливо в баке кончается.

Находясь на странице путевого ком-
пьютера, выберите Tools > Settings >
Fuel Gauge (инструменты > настройки >
измеритель топлива).
• Для позиции Fuel Tracking (слежение

за топливом) выберите опцию On
(вкл.) Под компасом на странице кар-
ты появится измеритель топлива.

• В поле Distance Per Tank (расстояние

для бака) введите расстояние, которое
может проехать Ваш мотоцикл на
одной заправке.

• В поле Low Fuel Warning (предупре-

ждение о малом количестве топлива)
выберите, хотите ли Вы получать
предупреждение, когда топливо в баке
подходит к концу.

Использование звонков в

режиме Hands-free

С помощью технологии Bluetooth Ваш
прибор zumo может подключаться к Ва-
шему мобильному телефону и функцио-
нировать как устройство Hands-free.

Для выполнения подключения Ваше
устройство и прибор zumo должны
находиться во включенном состоянии
и на расстоянии не более 10 метров
друг от друга. Прибор zumo может быть
подключен одновременно к телефону и
наушникам.

Информацию о том, совместимо ли
Ваше устройство Bluetooth с прибором
zumo, Вы можете найти на сайте www.
garmin.com/bluetooth.

Измеритель

топлива

Направление

к пункту на-

значения

Направление

движения

Компас

Настраи-

ваемые поля

данных

Краткая инструкция …

Страница 7

Zumo 660 Краткая инструкция

7

Соединение zumo с мобильным
телефоном

1. Коснитесь Menu > Tools > Settings

> Bluetooth (меню > инструменты >
настройки > Bluetooth).

2. Для позиции Bluetooth выберите

опцию Enabled (вкл.)

3. Находясь на странице меню, выбе-

рите Tools > Settings > Bluetooth (ин-
струменты > настройки > Bluetooth).

4. Для позиции Phone (телефон) вы-

берите Add (добавить) или Change
(изменить).

5. Включите компонент Bluetooth на

Вашем телефоне. Включите режим
Find Me/ Discoverable/ Visible. Эти
настройки могут находиться в меню
Bluetooth, Connections (соединения)
или Hands-free.

6. Коснитесь ОК на экране прибора

zumo.

7. Выберите Ваш телефон и коснитесь

ОК.

8. Введите 1234 в телефон.

Прием вызова

При приеме вызова появляется окно
входящего вызова. Коснитесь Answer
(ответить) для ответа на звонок или
Ignore (отклонить), чтобы не отвечать на
звонок и отключить звуковой сигнал.

Использование телефонной
книги

1. Коснитесь Phone > Phone Book (теле-

фон > телефонная книга).

2. Коснитесь контакта из телефонной

книги, которому Вы хотите позвонить.

3. Коснитесь Dial (набор), чтобы позво-

нить выбранному контакту.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не все телефо-

ны поддерживают все функции

телефонного меню прибора zumo.

Звонок объекту POI

1. Коснитесь Phone > Points of Interest

(телефон > объект POI).

2. Проведите поиск объекта POI, в кото-

рый Вы хотите позвонить.

3. Коснитесь Dial (набор) или .

Набор телефонного номера

1. Коснитесь Phone > Dial (телефон >

набор).

2. Введите телефонный номер и косни-

тесь Dial (набор).

3. Для завершения вызова коснитесь …

> End Call (завершить вызов).

Подключение беспроводных
наушников

1. Коснитесь Menu > Tools > Settings >

Bluetooth (меню > инструменты > на-
стройки > Bluetooth).

2. Для позиции Bluetooth выберите

опцию Enabled (вкл.)

3. Находясь на странице меню, выбе-

рите Tools > Settings > Bluetooth (ин-
струменты > настройки > Bluetooth).

4. Для позиции Audio (аудио) выберите

Add (добавить) или Change (изме-
нить).

5. Включите Ваши наушники и включите

Краткая инструкция режим Find Me…

Страница 8

8

Zumo 660 Краткая инструкция

режим Find Me/ Discoverable/ Visible
(если это необходимо).

6. Коснитесь ОК на экране прибора

zumo.

7. Выберите Ваши наушники и косни-

тесь ОК.

8. При необходимости введите Bluetooth

PIN/пароль для Ваших наушников и
коснитесь Done (завершить).

9. Коснитесь ОК.

Советы и подсказки

• Чтобы быстро вернуться на страницу

меню, нажмите и удерживайте в на-
жатом положении Back (назад).

• Для просмотра дополнительных пози-

ций используйте кнопки стрелка вверх
и стрелка вниз. Для быстрой прокрут-
ки удерживайте в нажатом положении.

Показанные на экране страницы зависят
от режима использования и настроек.

Загрузка файлов в прибор
zumo

1. Вставьте карту памяти (необязатель-

ное действие).

2. Подключите USB-кабель.
3. Передайте файлы в прибор zumo.
4. Прервите подключение и отключите

USB-кабель.

Прослушивание файлов МР3

1. Выберите Tools > Media Player (ин-

струменты > медиа плеер).

2. Выберите Source (источник) для от-

крытия МР3 плеера.

3. Выберите Browse (поиск).
4. Выберите категорию.
5. Выберите Play All (произвести все).

Блокировка прибора zumo

1. Выберите Tools > Settings > Security

(инструменты > настройки > безопас-
ность).

2. Коснитесь кнопки под заголовком

Garmin Lock (блокировка Garmin).

3. Введите 4-значный PIN-код и от-

правляйтесь в безопасное местопо-
ложение.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы за-

были Ваш PIN-код и безопасное

местоположение, то Вы должны

отправить устройство zumo

вместе с действительной реги-

страцией прибора или доказа-

тельством покупки в компанию

Garmin для разблокировки.

Перезагрузка zumo

Если экран прибора zumo перестал
функционировать надлежащим об-
разом, выключите устройство и затем
включите его снова. Если это не по-
могло, нажмите кнопку Power (питание)
и удерживайте ее в нажатом положении
8 секунд. Затем включите zumo. После
этого устройство должно работать
нормально.

Краткая инструкция …

Страница 9

Zumo 660 Краткая инструкция

9

Регистрация продукта

Зарегистрируйтесь в режиме онлайн
сегодня, чтобы мы могли оказать Вам
лучшую поддержку. Подключитесь к
сайту http://my.garmin.com. Храните
оригинал или копию товарного чека в
надежном месте.

Дополнительная информация

Чтобы просмотреть дополнительную
информацию о приборе zumo, выберите
Tools > Help (инструменты > справ-
ка). Вы можете загрузить последнюю
версию руководства пользователя с
сайта www.garmin.com. Информацию
об аксессуарах см. на сайте http://buy.
garmin.com или свяжитесь с Вашим
дилером Garmin.

nuMaps Guarantee

Для получения одного бесплатного
обновления картографии зарегистри-
руйте Ваш прибор zumo на сайте http://
my.garmin.com в течение 60 дней с

момента приема спутниковых сигналов.
Вы не сможете получить бесплатное
обновление картографии, если Вы
проводили регистрацию по телефону,
или прошло более 60 дней с момента
первого приема спутниковых сигна-
лов прибором zumo. Дополнительную
информацию см. на сайте www.garmin.
com/numaps.

Контактная информация
Garmin

Если у Вас возникли какие-либо вопро-
сы по эксплуатации Вашего прибора
zumo, обращайтесь в компанию Garmin.
В США звоните в отдел поддержки
продукции по тел. (913)397-8200 или
(800)800-1020.

В Великобритании свяжитесь с Garmin
(Europe) Ltd. по тел. 0808 2380000.

В Европе подключитесь к сайту www.
garmin.com/support и щелкните Contact

Support для получения информации о
технической поддержке в Вашей стра-
не. Также Вы можете позвонить в Garmin
(Europe) Ltd. по тел. +44(0)870.8501241.

Декларация соответствия

Данное оборудование соответствует
основным требованиям и другим поло-
жениям Директивы 1999/5/ЕС. Полный
текст Декларации Соответствия Вы
можете найти на сайте Вашего продукта
www.garmin.com.

Zumo 660

Страница 10

10

Zumo 660 Краткая инструкция

Выделить → Я нашла инструкцию для своего аксессуара связи здесь! #manualza

manualza.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о